Δημιουργική Ανάγνωση
και Γραφή
Εξερευνήστε την τέχνη της ανάγνωσης και της γραφής μαζί μας. Γιορτάζουμε 14 χρόνια δημιουργίας με ποικιλία δράσεων και συνεργασιών - με κεντρικό άξονα την λογοτεχνία και την πολυτροπικότητά της.
Νέα Έκδοση του Εργαστηρίου μας - 2026
Historic Buildings of Rhodes: Lights, Please!
Το Εργαστήριο Δημιουργικής Ανάγνωσης και Γραφής «Το Κοχύλι» παρουσιάζει την πρώτη αγγλική έκδοση του συλλογικού έργου Historic Buildings of Rhodes: Lights, Please! Έντεκα συγγραφικές φωνές συνομιλούν με τρία ιστορικά κτήρια της Ρόδου — το Ταχυδρομείο, το Ροδιακό Μέγαρο και το Εθνικό Θέατρο — και τους δίνουν φωνή, μνήμη και συναισθήματα.
Τα κείμενα γεννήθηκαν στο πλαίσιο της δράσης «Conversations with the Historic Buildings of Rhodes», ύστερα από πρόσκληση της «Synergy Rhodes», σε συνεργασία με τον Ραδιοφωνικό Σταθμό Λυχνάρι και το ευρωπαϊκό πρόγραμμα SINCERE για τη συμμετοχική δράση των πολιτών.
Η αγγλική έκδοση αποτελεί μετάφραση της αρχικής ελληνικής έκδοσης και πραγματοποιήθηκε το 2026. Τη μετάφραση, την επιμέλεια και τον σχεδιασμό ανέλαβε ο Πάνος Δρακόπουλος, με τη συμβολή μελών του «Κοχυλιού» στη διορθωτική και εκδοτική επιμέλεια, καθώς και της Αναστασίας Ζερβού, η οποία συνέβαλε στην τελική επεξεργασία της αγγλικής μετάφρασης των ποιημάτων.
Η έκδοση διατίθεται δωρεάν, αποκλειστικά σε ψηφιακή μορφή, μέσω του επίσημου ιστοτόπου του Εργαστηρίου και δεν διατίθεται προς πώληση. Δημοσιεύεται με άδεια Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0, η οποία επιτρέπει την ελεύθερη μη εμπορική αναπαραγωγή και κοινοποίησή της, με αναφορά στον δημιουργό και χωρίς τροποποιήσεις.
First English Edition — 2026
ISBN 978-618-87928-2-1
NEA BINTEO 2026
Στην ατζέντα μας:
Παραγωγές και συνεργασίες
που πραγματοποιεί αυτήν περίοδο
ΤΟ ΚΟΧΥΛΙ
Συνεργασίες κι Αλληλεγγύη
Χριστουγεννιάτικη Δράση:
«Του Κοχυλιού τα Παραμύθια ταξιδεύουν»
Το Εργαστήριο Δημιουργικής Ανάγνωσης και Γραφής «Το Κοχύλι» υλοποίησε, κατά την περίοδο των Χριστουγέννων, τη φετινή δράση αποστολής της ραδιοφωνικής σειράς «Του Κοχυλιού τα Παραμύθια» σε απομακρυσμένες σχολικές μονάδες.
Η δράση απευθύνθηκε σε παιδιά και εκπαιδευτικούς των εξής σχολείων:
– Δημοτικό Σχολείο Ζίτσας Ιωαννίνων
– Δημοτικό Σχολείο Φουρνάς Ευρυταντανίας
– Δημοτικό Σχολείο Τελένδου
– Δημοτικό Σχολείο Φολεγάνδρου
Η φετινή σειρά περιλαμβάνει παραμύθια από διαφορετικούς πολιτισμούς (Ρόδος, Γκάνα, Ρωσία, Γερμανία, Ιταλία), καθώς και νέα, πρωτότυπα παραμύθια γραμμένα από τα μέλη του Εργαστηρίου. Ιδιαίτερη θέση στη δράση κατέχουν δύο παραμύθια που δημιουργήθηκαν και ηχογραφήθηκαν σε συνεργασία με μαθητές (Τα Ουρανοποιηματάκια – Καλλιτεχνικοί Όμιλοι 17ου ΔΣ Ρόδου – και 15ο ΔΣ Ρόδου), αναδεικνύοντας τον ενεργό ρόλο των παιδιών στη δημιουργική διαδικασία.
Στόχος της δράσης είναι η καλλιέργεια της φιλαναγνωσίας, η ενίσχυση της φαντασίας και η δημιουργία δεσμών επικοινωνίας μέσω του προφορικού λόγου και του παραμυθιού.
Για το «Κοχύλι», το πνεύμα των εορτών συνδέεται με την προσφορά, το μοίρασμα και τη χαρά της αφήγησης.
Νέα Έκδοση:
ΛΕΥΚΩΜΑ
Κυτταρογραφίες
On line
Ανάγνωση - Κατέβασμα:
ΕΚΔΟΣΗ 2025:
ΒΙΝΤΕΟ 2025:
Ιστορικά κτήρια
της Ρόδου:
φώτα παρακαλώ!
Μπορείτε να διαβάσετε
και να το κατεβάστε - από εδώ:
On line - ανάγνωση:
Δημιουργικό
Οικοσύστημα
Μέσα από πλούσιες σειρές εργαστηριακών ασκήσεων, όσο και συνεργασιών με ποικίλους δημιουργούς, καθώς και με καλλιτεχνικές ομάδες, προσπαθούμε να προσεγγίσουμε, να μελετήσουμε και να εξασκήσουμε την λογοτεχνική δημιουργία. Μέσα σε αυτό το ομαδοσυνεργατικό οικοσύστημα ενισχύεται η ανάδειξη του προσωπικού νοήματος κατά την ανάγνωση λογοτεχνικών κειμένων και η σμίλευση της ιδιαίτερης φωνής που κομίζει ο κάθε άνθρωπος της γραφής.
Ελευθερία
Θεμελιώδης μας αφετηρία: η αρχή της αυτενέργειας. Η ελευθερία – αντί της αναρχίας. Η απόρριψη κάθε αισθητικής μονομέρειας και εργαλειακού δογματισμού. Η τέχνη, η τύχη, η τόλμη.
Ετερότητα
- Πολυτροπικότητα
Ο τρόπος λειτουργίας μας δίνει έμφαση στην ανοιχτωσιά και την ποικιλία των καλλιτεχνικών εκφραστικών μέσων, προσκαλώντας -μέσω αυτών- όλες τις φωνές να συνθέσουν τα ποιήματα και τις ιστορίες τους - καθώς επίσης και το να μοιραστούν τις οπτικές τους.
Στον πυρήνα μας
Πόθος και πάθος
Στοχοθεσία
Στο "ΚΟΧΥΛΙ", γιορτάζουμε την τέχνη της δημιουργικής γραφής και ανάγνωσης, παρέχοντας μια κοινότητα που στηρίζει τη λογοτεχνική πράξη.
Τα 13 χρόνια εμπειρίας μας καθρεφτίζονται σε μια πλούσια συλλογή έργων, συμπεριλαμβανομένων παραστάσεων, εκθέσεων, βίντεο και ηλεκτρονικών βιβλίων.
Σύντομο Βιογραφικό
Το Εργαστήριο δημιουργικής ανάγνωσης και γραφής
“ΤΟ ΚΟΧΥΛΙ” ιδρύθηκε στη Ρόδο τον Οκτώβριο του 2012.
Στα 14 χρόνια λειτουργίας του έχει συνεργαστεί με πληθώρα εκλεκτών καλλιτεχνών και ομάδων ανά την Ελλάδα, διοργανώνοντας εκθέσεις, εκδόσεις και παραστάσεις.
OUR PHILOSOPHY:
We are driven by self-initiative, freedom, and the rejection of aesthetic monotony, forging a vibrant community dedicated to literary exploration.
Επικοινωνήστε μαζί μας / Join Us
Το Εργαστήριο Δημιουργικής Ανάγνωσης και Γραφής «ΤΟ ΚΟΧΥΛΙ» απευθύνεται σε: αναγνώστες, φοιτητές, εκπαιδευτικούς και ανθρώπους της γραφής που θα ήθελαν να εμπλουτίσουν τις αναγνωστικές και συγγραφικές τους εμπειρίες έως εκείνο το όριο της δημιουργικής τους τόλμης.
Email - panosdrak@yahoo.gr
The Creative Reading and Writing Workshop TO KOCHYLI ("THE SHELL" ) is aimed at: readers, students, teachers and people of writing who would like to enrich their reading and writing experiences to the limit of their creative boldness.